 |
黄海松云
此幅《黄海松云》大千先生绘于1938年，全图取黄、绿、白三色为主，设色大开大合，视觉效果强烈，极富装饰性，穿梭于山间的云海动感强烈，云层后面的松树若影若现，画面下方的二位高士，一立一坐，仰观云海景色，更使画面充满了生机、诗意。二位高士意寓大千本人和二兄善子先生，纵观全画使人心旷神怡感悟多多。
尚品绣坊于此画所费心血甚多，为继承大千先生泼彩神韵，首席绣娘白桦女士将独创“浸色”及“合线”之法运用其上，以丝线绘成明媚鲜艳之松云风光，色调明媚，针法传神，借由丝线的光芒将大千先生眼中的奇峰异景呈现世人眼前。
本件作品是大千先生继承发展古法之佳作，经尚品绣坊大师一年有余的精心绣制方始完成。
The sea of Cloud
This painting was painted by Mr.Zhang in 1938. The whole painting used yellow, green and white colors as the predominant colors setting The clouds were situated in between the mountain ranges creating a sea of spectacular view. One could see the shadowy pine trees behind the clouds, appearing and disappearing momentarily. There were two intellects in the picture, with one sitting while the other one was standing apprecaiting and immersing themselves in the beauty of the scenery. The combination of these colors produced an array of unimaginable picture beyond imagination.
Master embroider Madam Baihua undertook the embroidery work herself using specialized embroidery techniques of color mixing and intricate needlework in bringing this painting to life through her embroidery experience. The brilliant colors of the pictures was made clear and attractive. The needlework was meticulously precise and delicate. It brought the entire Mr.Zhang’s masterpiece creation into life in the eyes of the viewers.
This painting was one of Mr.Zhang’s masterpiece in using traditional painting methodology. It took the embroider a year to complete this embroidery masterpiece.